My Services in Detail

In Flight – Home Management offers a variety of bilingual administrative services. Feel free to contact me to discuss your needs. I will prepare a personalized proposal adapted to your request.

Home Management – Bilingual Administrative Assistance

    • Regular property visits
    • Mail retrieval and management
    • On-going correspondence with owners
    • Bill paying
    • Bank reconciliations
    • Monthly and yearly property expense reports
    • Property capital and operating budgets and forward projections
    • Case follow-up (financial, legal, suppliers…)
    • Office organization (database, filing, folders, directories…)
    • Coordination, organization and follow-up of meetings with subcontractors and suppliers
    • Supervision of garden maintenance
    • Coordination of swimming pool/tennis maintenance
    • Works supervision

Staff Management

  • Interface Human Resources between owners and :
    • Staff: hiring process, staff, gardeners
    • Lawyers: contracts, conflict management, …
    • Accountants: coordination of payroll, paid holidays, CESU accounts, …

Writing and Communication

  • Interpreting and translating (French/English & English/French) (although not a certified translator)
  • Translation of communication tools (websites, Newsletters, pamphlets, various documents)
  • Manuscripts