Mes services en détail

In Flight – Home Management vous propose une variété de services bilingues. Je vous invite à me contacter pour discuter ensemble de vos besoins. Je vous ferai une proposition personnalisée adaptée à votre situation.

Intendance de Propriété – Gestion Administrative Bilingue

    • Visite régulière de votre propriété
    • Gestion du courrier
    • Correspondance continue avec les propriétaires
    • Règlement des factures
    • Rapprochements bancaires
    • Rapports mensuels et annuels des dépenses liées à la propriété
    • Préparation des budgets trimestriels, annuels
    • Gestion des dossiers (financiers juridiques, fournisseurs, …)
    • Organisation de votre bureau (classement, classeurs, fichiers, répertoires…)
    • Coordination, organisation et suivi des réunions avec fournisseurs et sous-traitants
    • Suivi de l’entretien du jardin
    • Coordination de la maintenance de la piscine/tennis
    • Surveillance des travaux

Gestion de votre personnel

  • Interface-ressources humaines entre propriétaires et :
    • Employés : recrutement et gestion du personnel de maison, jardiniers, etc.
    • Avocats : contrats, gestion des conflits, …
    • Comptables : coordination des paies, congés payés, comptes CESU, etc.

Communication et traduction

  • Interprétariat (français/anglais et Anglais/Français)
  • Traduction d’outils de communication (sites internet, newsletters, plaquettes, documents divers)
  • Manuscrits